30 сентября 2010

Магистратура в Швеции: как устроена учеба

Сегодня на дворе 30 сентября и я как любитель всяких круглых дат «отмечаю» календарный месяц со дня начала учебы. Месяц, конечно, это слишком мало чтобы судить обо всем процессе учебы, поэтому я пока остановлюсь на моментах, с которыми столкнулась лично.

Человек неведающий, посмотрев на официальное расписание студента-магистра скажет: «Полно свободного времени! Можно даже работать полный день!» и будет глубоко заблуждаться. В действительности, невысокая загруженность, выраженная в довольно малом количестве рекомендуемых присутственных часов в университете, это только верхушка айсберга. Но обо всем по порядку.

Я хотела бы начать с того как вообще устроен учебный год. Учебный год тут представляет собой два семестра, то есть деление такое же как в России. Но главное отличие в том, что эти семестры делятся еще на две части. В частности, для осеннего семестра первая часть длится приблизительно с 30 августа до 30 октября (говорю приблизительно, потому что в разных университетах даты разнятся, например в Уппсальском университете на некоторых программах перерыв уже в середине октября, а у нас в Стокгольмском перерыва как такового вовсе нет). На протяжении каждой части мы изучаем 2 предмета. Для моей программы на данный момент это Requirements Engineering и Enterprise Systems Modelling. С первого ноября я начну изучать Data warehousing и Scientific communication and Research Methodology. В конце каждой части сдаются экзамены. В принципе, экзамены можно не сдавать, но тогда и кредиты ты не получишь, ну и в последствии магистром не станешь.

Как я и упоминала выше, если посмотреть на расписание вцелом, то лекций и семинаров окажется не так уж много. Тем, кто знаком с системой образования в России, учеба покажется легкой, ведь там она заключается как раз в отсиживании лекций и записывания за преподавателем. Здесь же, вся основная работа идет индивидуально и в группах.

Чтобы заработать нужные кредиты по предмету Requirements Engineering недостаточно сдать экзамен (читай знать теорию), экзамен это только половина суммы, чтобы заработать вторую половину надо сделать проект. Для этого ты находишь себе партнера по работе а также другую группу из двух человек и вы работаете вместе. В нашем случае, моя группа работает с бизнес-описанием Ветряной фермы (Wind farm, описание составлялось группой-партнером), а мы в свою очередь осчастливили наших коллег описанием компании работающей на рынке акций. Смысл работать вместе: разработать документацию к требованиям к некой информационной системе. То есть мы одновременно являемся и заказчиками (stakeholders) и инженерами по требованиям (requirement engineers). Качество такой документации должно быть на уровне, когда она может быть применима для реального проекта. На протяжении работы над проектом он дважды проверяется преподавателями, то есть просто так в последний момент сделать проект не получится. Да и не в проверках дело, просто проект построен таким образом, что ты постоянно над ним работаешь: то в виде заказчика, когда твоим коллегам нужна будет какая-то информация, то в виде инженера. Такие встречи порой бывают довольно времязатратными и требующими дополнительной подготовки дома.

Кредиты по предмету Enterprise System Modelling зарабатываются с еще более времязатратной подготовкой. По данному предмету группа у нас состоит из 5 человек (а теперь представьте сколько времени нужно чтобы договорились двое и сколько нужно чтобы сошлись во мнении пятеро, при том для всех английский неродной язык) и на одном из этапов оценки проекта мы должны сотрудничать с еще одной группой из пяти человек. По данному предмету нам необходимо придумать компанию, разрабатывающую MMORPG игру, к этому заданию прилагаются еще всякие условия, которые усложняют работу. Как итог, нам необходимо представить всякого рода диаграммы (e3-value, BMM, REA, EPC) и описания к ним. При том т.к. бизнес-модели не могут быть однозначно правильными или неправильными и всегда зависят от точки зрения человека который занимается моделированием, то главное в данном деле это аргументация того или иного хода. Поэтому пока по ходу проекта мы обращаемся к преподавателям за контролем над правильностью наших действий, то во всех случаях получаем ответ «да, правильно».

Со своей стороны Университет снабжает нас практически всей необходимой информацией и поддержкой. Все лекции и дополнительные материалы доступны студентам в Интернете (как на сайтах предметов так и в специальных системах), ведутся аудиозаписи лекций, выделяются отдельные часы когда ты можешь без зазрения совести прийти к преподавателю и задать вопросы по предмету (но если не прийдешь никто по голове не ударит и оценку не снизит). Единственное, очень трудно достать литературу в библиотеке, ее просто не хватает всем желающим. А книги, по которым мы учимся, действительно дорогие: от 100 (~450 рублей) и до 1000 крон, и нужны они можно сказать только на полтора-два месяца.

Благодаря наличию большого количества пограничных контролей кажется что темп просто безумный. Но я считаю, что уже через месяц (а мне до экзаменов осталось 22 и 28 дней) я войду в ритм окончательно. А учитывая то, что я еще учу шведский (то есть нагрузка получается как обычная 40 часовая неделя примерно, т.к. для двух предметов она примерно 30 часов включая самостоятельную работу и лекции), то нагрузка действительно существенная. Но я думаю привыкну и даже найду время для работы, без нее довольно сложно все-таки.

PS: Как все-таки непросто писать про вещи, которые в твоем мире присутствуют только на иностранном языке.

11 комментариев:

serena комментирует...

Здравствуйте, Вера!! *я на вы, если можно на ты, перейду с удовольствием*

Очень интересно! Вы просто кладезь ценной информации! Нашла ваш блог только сегодня. Сама мучаюсь вопросом - ехать или нет. Документы уже на студере, жду решения. В ноябре узнаю, взяли ли меня на весенний семестр 2011.
Одна проблема - денежный вопрос.

Получается ли у вас найти работу в Швеции? Я пока думаю насчет удаленной работы через интернет (на Россию), но удастся ли набрать этим заработком минимальный прожиточный минимум Швеции - это большой вопрос :)
Расскажите о своем опыте, если не сложно. Буду очень-очень благодарна:)

Vera Surkova комментирует...

конечно можно на ты :)

первый денежный вопрос надо решать еще на родине, как минимум шведам нужно показать 146000 крон если едете учиться на 2 года еще при подаче на визу.

поисками работы я тут еще не занималась. но пока те вакансии которые я вижу сплошь для шведоговорящих. я же пока язык только учу и годным для работы он станет в лучшем случае к концу первого учебного года. удаленно работать вполне возможно, но чтобы покрыть только жилье понадобится примерно 15000 рублей в месяц. еще не менее 10000р на питание (95% еды готовить дома). а еще нужно одеться, постричься, чем-то стирать и т.д.

serena комментирует...

Про показ денег я знаю, правда, у меня чуть меньше надо показывать, т.к. мои программы на 1 год.
И про работу тоже слышала, что очень проблематично ее найти, не зная шведского.
Поэтому, собственно, и обдумываю пока - выбрать ли обычную фулл-тайм программу или дистанционную...
У меня еще такой вопрос.. Есть ли каникулы в течение программы и сколько они длятся? Сколько раз в году можно будет смотаться домой?))

Vera Surkova комментирует...

у меня каникулы будут аж с 17 декабря (день последнего экзамена) и по 10 января (первые лекции новых предметов весеннего семестра). весной наверняка будут дни на пасху. а официально весенний семестр заканчивается в июне кажется и потом учеба только в конце августа.

я не вижу особого смысла учиться дистанционно. считаю что сюда надо приезжать, потому как впечатления того стоят. да, дорого. зато на всю жизнь запомнится. моя знакомая, которая прилетела сюда со мной на одном самолете, говорит что с 22 августа и по сей день с ней столько всего интересного не случалось за все предыдущие 23 года ее жизни :) но у нее там и правда танцы с бубном, 5 переездов она уже пережила и сегодня паковала чемоданы для шестого :)

@Arwy комментирует...

Верочка, поздравляю тебя с месяцем учёбы в Швеции! Очень интересно читать о том, как тебе там живётся. Пиши ещё!

Хотела тебя спросить: ты после учёбы, если получится, собираешься оставаться в Швеции, или уезжать домой? Я предыдущие статьи тоже читала, но немного не поняла. И почему решила остановиться на Швеции, а не на более тёплой стране?

Vera Surkova комментирует...

спасибо :) писать буду, обязательно

я пока не знаю хочу ли я остаться, будет очень зависеть от того смогу ли я себе найти адекватную работу (читай сложится ли с языком, потому как работы для англоговорящих не очень много).

ну, на данный момент Швеция это самый адекватный вариант из всех по простоте приезда сюда: все говорят по-английски в той или иной степени, довольно лояльное миграционное законодательство, да и в конце концов я ни копейки не плачу за учебу. а на счет того что погода не очень: так в Питере она такая же, в Москве чуть получше (посуше), а сейчас и вовсе в Москве холоднее (там t уже опустилась ниже 0 по ночам, а тут еще +3 ночью).

@HobboddoH комментирует...

Привет. Я вот собираюсь в Швецию учиться, но я хочу на бакалавра (будет украинский диплом бакалавра, но он меня не впечетляет, да и направление со схемок на софт хочу поменять). Поступать буду скорее всего аж в 2012, на платное. Очень интересно было почитать ваш блог. Велика вероятность что придется учиться мне на Шведском. Можно ли на ваш взгляд выучить его за год, на очень интенсивном уровне? Собираюсь поступать тоже в Stockholm University на программу Computer Game Developer. Нашел этот курс на сайте www.su.se но на студере его нету, по крайней мере на английской. Означает ли это что курс не преподается иностранцам, или что он только на шведском? Однако на сайте малардаленского ( или как-то так) университета нашел схожий курс, и вот он есть на студере. Заранее благодарю за возможные ответы )

Vera Surkova комментирует...

Hejsan!
Если решение принято, то отступать некуда. Это уже большое дело!
Я считаю что если начать прямо сейчас, то выучить язык до приемлемого уровня за год вполне реально, особенно, если за плечами неплохой английский. Интенсив должен быть не менее 3 раз в неделю, лучше 4. (Рекомендую курс-введение в язык http://dl.dropbox.com/u/73844/srkursen.zip) Потому что одно дело общаться на шведском, другое на нем учиться. При том учиться с носителями языка. Также прошу учесть, что бывают отдельные лекции, когда приходится слушать их на английском. То есть при поступлении на 90% попросят еще и международный экзамен по английскому сдать, т.к. для шведов обычно требования Engelska B, что соответствует не менее уровня FCE примерно.

Я так понимаю мы говорим об этой программе http://dsv.su.se/utbildning/program/dsp/ (оно же http://sisu.it.su.se/search/info/SGAMK)? Я думаю ее нет на студере потому что рано еще думать о курсах на 2012 :) Если Стокгольмский Университет сохранит этот курс для бакалавров, то он со временем появится и на студере.

@HobboddoH комментирует...

Да. Это именно та программа. Она вроде как и в 2007 была даже, а на студере все еще нету. Имели ли вы дело с курсами Folkuniversitet в Швеции? Дело в том что в Одессе найти преподавателя нереально, ближайший в Киеве, но в таком случае лучше уже в Швецию за языком смотаться. Спасибо за курс введения. Заканчиваю бакалавра я в этом учебном году. Английский в любом случае буду сдавать, он на технические специальности всегда нужен. Жду еще ваших отчетов по вашей учебе в Швеции, очень интересно!

Vera Surkova комментирует...

Лично я с этими курсами не сталкивалась, но я делала их тест на определение уровня и он был вполне вменяем.
Вариант «уж лучше в Швецию за языком смотаться» хорош, но вы теряете драгоценные дни, ведь чем раньше начать, тем лучше.

Скоро будет пост про первые экзамены, как только получу последнюю оценку :) Еще будет пост про изучение шведского (ссылки на материалы) Stay tuned!

Vera Surkova комментирует...

Я тут случайно увидела в нашей внутренней универской конференции имя Viktoria Provatkina. И судя по ее сообщениям, девушка учится именно в сфере геймдева в SU. Учится на шведском. Можно попробовать написать ей в FB :)